From the USA to Europe are only a few Day-flights Available they mostly go to London Heathrow Airport.
there are two seasonal daylight routes via Iceland.
British Airways BA180
07:55 EWR New York Newark
19:35 LHR London-Heathrow
United UA934
08:45 EWR New York Newark
20:35 LHR London-Heathrow
Following Codeshares are available
American Airlines AA6972
07:55 EWR New York Newark
19:35 LHR London-Heathrow
Austrian Airlines OS7798
08:45 EWR New York Newark
20:35 LHR London-Heathrow
Lufthansa LH7818
08:45 EWR New York Newark
20:35 LHR London-Heathrow
Brussels Airlines SN9051
08:45 EWR New York Newark
20:35 LHR London-Heathrow
Air Canada AC5874
08:45 EWR New York Newark
20:35 LHR London-Heathrow
British Airways BA178
08:05 JFK New York John F Kennedy
19:50 LHR London-Heathrow
Virgin Atlantic VS26
08:15 JFK New York John F Kennedy
20:05 LHR London-Heathrow
American Airlines AA142
10:20 JFK New York John F Kennedy
22:10 LHR London-Heathrow
Following Codeshares are available
Finnair AY5478
08:05 JFK New York John F Kennedy
19:50 LHR London-Heathrow
American Airlines AA6939
08:05 JFK New York John F Kennedy
19:50 LHR London-Heathrow
Iberia IB7377
08:05 JFK New York John F Kennedy
19:50 LHR London-Heathrow
Air France AF9656
08:15 JFK New York John F Kennedy
20:05 LHR London-Heathrow
KLM KL4825
08:15 JFK New York John F Kennedy
20:05 LHR London-Heathrow
Delta DL5996
08:15 JFK New York John F Kennedy
20:05 LHR London-Heathrow
Finnair AY4036
10:20 JFK New York John F Kennedy
22:10 LHR London-Heathrow
British Airways BA1594
10:20 JFK New York John F Kennedy
22:10 LHR London-Heathrow
Iberia IB4614
10:20 JFK New York John F Kennedy
22:10 LHR London-Heathrow
jetBlue B64462
10:20 JFK New York John F Kennedy
22:10 LHR London-Heathrow
British Airways BA238
07:55 BOS Boston Logan International
19:35 LHR London-Heathrow
Following Codeshares are available
Finnair AY5438
07:55 BOS Boston Logan International
19:35 LHR London-Heathrow
Iberia IB7414
07:55 BOS Boston Logan International
19:35 LHR London-Heathrow
American Airlines AA6981
07:55 BOS Boston Logan International
19:35 LHR London-Heathrow
United UA122
08:25 IAD Washington Dulles
20:50 LHR London-Heathrow
Following Codeshares are available
Lufthansa LH9227
08:25 IAD Washington Dulles
20:50 LHR London-Heathrow
Austrian Airlines OS7804
08:25 IAD Washington Dulles
20:50 LHR London-Heathrow
Air Canada AC5338
08:25 IAD Washington Dulles
20:50 LHR London-Heathrow
Brussels Airlines SN122
08:25 IAD Washington Dulles
20:50 LHR London-Heathrow
American Airlines AA90
08:18 ORD Chicago O'Hare International
22:10 LHR London-Heathrow
Following Codeshares are available
Finnair AY5752
08:18 ORD Chicago O'Hare International
22:10 LHR London-Heathrow
British Airways BA1541
08:18 ORD Chicago O'Hare International
22:10 LHR London-Heathrow
Iberia IB4212
08:18 ORD Chicago O'Hare International
22:10 LHR London-Heathrow
Icelandair FI612
13:00 JFK New York John F Kennedy
22:50 KEF Reykjavik Keflavik
(this is a Seasonal route and might not be avalible all year)
Following Codeshares are available
jetBlue B65679
13:00 JFK New York John F Kennedy
22:50 KEF Reykjavik Keflavik
Icelandair FI634
12:35 BOS Boston Logan International
21:50 KEF Reykjavik Keflavik
(this is a Seasonal route and might not be avalible all year)
Following Codeshares are available
jetBlue B65634
12:35 BOS Boston Logan International
21:50 KEF Reykjavik Keflavik
German 
English